"Non, tu sera seule, mais c'est une mission simple. Vu que tu possèdes le Byakugan et que ta famille possède le meilleure Taïjustu du village, je te propose de retrouver un petit insecte qui se cache dans la forêt, c'est l'insecte de la "vie", il a de grande propriété médicale et je pense que la famille serai interresser par ce genre d'insecte, alors quand dit-tu? Si tu es d'accord, rejoind-moi dans le halles des missions ou tout te sera expliqu en détaille."
Sur-ce, Dita disparut grâce à un jutsu, laissant Hinata réfléchir à sa proposition.